would this work? grabbing a head off this block and matching it up? you can see the rockers and pushrods are off kilter, but id imagine that slightly altering the block could allow for the clearance issue. it appears to be similar spacing with the similar 10 bolts. im just spit balling here, but...