It's a CCV (Closed Crankcase Ventilation) on both the 2.5 and 4.0 engines from '91+.
That particular fitting should be sucking filtered air from the airbox into the crankcase, so if the CCV is functioning properly your only concern is getting unfiltered air into the crankcase.